Jump to content
We promise no intrusive ads, Please help keep the community alive
Consider supporting us by disabling your ad blocker / add to whitelist / purchasing VIP.

For フルーツバスケット


熊の国
  • Artist: 岡崎律子 Lyricist: 岡崎律子 Composer: 岡崎律子 Arrangement: 村山達哉 Category / カテゴリ: [ フルーツバスケット ] OP

とてもうれしかったよ 君が笑いかけてた
すべてを溶かす微笑みで

春はまだ遠くて つめたい土の中で
芽吹く瞬間を待ってたんだ

たとえば苦しい今日だとしても
昨日の傷を残していても
信じたい 心ほどいてゆけると

生まれ変わることはできないよ
だけど変わってはいけるから
Let's stay together  いつも

僕だけに笑って その指で ねえ触って
望みばかりが果てしなく

やさしくしたいよ もう悔やまぬように
嘆きの海も越えていこう

たとえ苦しい今日だとしても
いつかあたたかな想い出になる
心ごとすべてなげだせたなら

★ ここに生きてる意味がわかるよ
生まれおちた歓びを知る
Let's stay together  いつも ★

たとえば苦しい今日だとしても
いつかあたたかな想い出になる
心ごとすべてなげだせたなら

★ Repeat

Totemo ureshikatta yo kimi ga warai kakede ta
Subete o tokasu chou emi de

Haru wa mada tookute tsumetai tsuchi no naka de
Me fuku toki o matte ta n da

Tatoeba kurushii kyou da to shite mo
Kinou no kizu o nokoshite ite mo
Shinjitai kokoro hodo ite yukere to

Umare kawaru koto wa dekinai yo
Dakedo kawatte wa ikeru kara
LETS STAY TOGETHER itsu mo

Boku dake ni waratte sono yubi de nee sawatte
Nozomi bakari ga hateshinaku

Yasashiku shitai yo mou kuyanu you ni
Nageki no umi mo koete ikou

Tatoe kurushii kyou da to shite mo
Itsu ka atatakana omoide ni naru
Kokoro goto subete nage daseta nara

★ Koko ni ikiteru imi ga wakaru yo
Umare ochita yorokobi o shiru
LETS STAY TOGETHER itsu mo ★

Tatoeba kurushii kyou da to shite mo
Itsu ka atatakana omoide ni naru
Kokoro goto subete nage daseta nara

★ Repeat
我真的好高興喔 你直衝著我瞇瞇笑
臉上掛著融化一切的微笑

春天還很遙遠 在冷冰冰的土壤中
靜靜等待冒出新芽的那一瞬間

即使今天痛苦不堪
即使留有昨日的創傷
我仍願意相信 心結終會慢慢解開

人可無法重新再活一遍喔
但是卻可以去改變自己
Let's stay together (讓我們同在)  直到永遠

請你只對我一個人笑 用你的手指 哪 觸碰我
唯獨希望無窮無盡

希望能更溫柔地待你 但願永不再後悔
飛越過嘆息的海洋吧

就算今天痛苦不堪
有一天也會變成溫馨的回憶
若能將整顆心全交出去的話

★ 那麼就能明瞭自己存在於這裡的意義喲
明白降生於世的喜樂
Let's stay together  直到永遠 ★

即使今天痛苦不堪
有一天也會變成溫馨的回憶
若能將整顆心全交出去的話

★ Repeat

中譯:Orika/織歌蟲

  Report Lyric



User Feedback


There are no comments to display.



Guest
Add a comment...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...