Jump to content
We promise no intrusive ads, Please help keep the community alive
Consider supporting us by disabling your ad blocker / add to whitelist / purchasing VIP.
  • entries
    19
  • comments
    18
  • views
    137,109

BUG百景12-07-09

濑田宗次郎

2,564 views

嘛。。。今天歇班了。估计以后就是每周歇班或者夜班的时候会发点东西了吧。。。。大概。

然后这个大概会系列化233.我这个人很喜欢找茬2333333333

今日は休みだ。とりあえず毎週の休みの日が何か発表する予定だな、多分。ま、今回のこれは多分シリーズ化するね。何せ僕は結構こういうの好きだからね、えへへ。(笑)

gallery_47_8_2657.jpg

咲-saki 本篇第15话记分牌错误。

咲ーsaki本編第15話スコアの間違い。

gallery_47_8_38606.jpg

然后在BD里进行了修正。

そして、blu-rayが修正した。。。が、下のこれを見てください。

gallery_47_8_3530.jpg

但是之后这里虽然也错了,但是BD里未进行任何修正。没发现?

ここも間違っていたが、blu-rayでも何の修正もなかった。気付かなかったかな?

gallery_47_9_56871.jpg

冰果第11话。。。片子本身没错,不过做字幕的澄空学园把右边两个作品的名字写颠倒了。

氷菓第11話。。。ま、これはアニメ自体は間違ってないが、ファンサブの澄空学園が右の2つの作品名を間違えた。

gallery_47_9_45259.jpg

神的记事本第8卷第222页。鸣海一直称哲雄为“前辈”,这里明显是写错了。这里的场景是哲前辈和宏哥不停交替说话,可以推测的是作者写着写着脑子混乱了。。。但是我更好奇为啥编辑没看出来。而且之前还有鸣海的“僕”用了爱丽丝的“ぼく”的例子。具体就不截图了。嘛,其实都是小事。

神様のメモ帳第8巻222ページのここ。鳴海はいつもテツのことを「先輩」と呼んでるが、ここは明らかに間違えた。ここのシーンはテツとヒロが交替に話をするため、ひょんなことで頭の中が錯乱して間違えたのも理解できるが、僕が気になってるのは「何故担当編集さんが気付かなかったかな?」とのことです。前は鳴海の「僕」がアリスの「ぼく」になったこともあるけれど。。。ま、細かいことは気にしない気にしない。。。。んなわけあるか!



1 Comment


Recommended Comments

Guest
Add a comment...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...