いや～色々忙しくて、発表が遅くなってすみません。
哎呀，最近太忙了，所以这次发晚了，见谅。

個人的には今月（っていうかもう先月）の戦果は大きい。ブルーレイ二巻だけで精一杯だよ。これも仕方がないや。先月（先々月）は買わなかったので、今月（先月）がその埋め合わせで二巻買った。我ながら見事よ！さすが宗次郎様だ！（ー＿☆＞）
就个人来讲这个月（不如说已经是上个月了）的战绩很不错了。2卷BD就要我命了。不过这也没办法。因为上个月（上上个月）没买，于是这个月（上个月）就补上了。哎呀呀，不愧是我宗次郎大人啊，哇咔咔。

で、龍が如く1＋2ＨＤと大神は前から予約済み代金払い済みなので、今月（先月）は受け取っただけで負担がなかったというわけだ。そして今は全力でプレイ中。進行状況を申し上げると、初代はもうクリア済みでプラチナトロフィーゲット。２代はまだ５章の始まり。ってなわけで長々と言わないでおこう。
如龙HD合集和大神都是之前预定过的，钱也交了。于是这个月（上个月）只是收一下货，并没有造成什么（金钱方面的）负担。于是现在正在全力游戏中。。。进度的话，现在1已经通关并且白金了。2的话刚到第5章。所以我就不多说了。

あ、まだ１つのゲームがあってね。セガのＭＤ時代のゲームの詰め合わせだ。まだ遊んでなかったので評価こそしないが、このゲームはどうやら輸入版（北米版）しかないらしい。
啊，还有一个游戏。世嘉MD合集。还没玩，于是就不过多评价了。不过貌似这游戏只有美版。

マンガですが、この前、無性に逮捕しちゃうぞを読みたくなり買いました。思えば、最初この作品に接触したのは小学校も前だった。その時からずっとなつみさんを好きだったな。そうと思えば、なつみさんは僕の初恋かもしれないね、ふふ。
漫画方面嘛，之前突然就想看逮捕令，于是就买了。想来，初次接触这个作品还是在我上小学以前。从那时开始我就一直很喜欢夏实。这么一想的话，夏实说不定是我的初恋呢。呵呵。

他の３つはそれぞれずっと買ってたマンガの新刊で多くは言わん。
其他的3本都是之前买的漫画的最新一卷，没啥可多说的。

で最後ははがないの夜空と肉のぷにＭ立体マウスパッドです。とにかくエロい。
最后就是友少的夜空和肉的立体鼠标垫 了。总之就是很哔----------------

はい、以上です。ゲームの続きに行ってきます。
好了就到这里了。休息，休息一下。我继续去玩游戏了。